Chi siamo

Il Fiume Incantato è un’associazione culturale non profit nata dalla mobilitazione dei cittadini di San Vittore per la riqualificazione del fiume Musone. Ci siamo costituiti come associazione a gennaio 2021, contiamo 23 fondatori e migliaia di affezionati: bambini e famiglie che sono venuti in visita e a cui il nostro fiume è rimasto nel cuore.

Who we are

Il Fiume Incantato (the Enchanted River) is a no profit cultural association funded by the active inhabitants of the small village of San Vittore, who wanted to give a new life to the Musone river. The association was born in January 2021, has 23 founder and thousands of friends: children and families who came to visit our river and fell in love with it.

Cosa abbiamo fatto

Tutto è nato a inizio 2020 dalla volontà di un gruppo di amici di riportare il fiume Musone, che attraversa il piccolissimo borgo di San Vittore di Cingoli, al suo antico splendore. Il fiume, una volta fulcro della vita del paesino, versava ormai in uno stato di semi-abbandono e le sue sponde erano di fatto impraticabili.

Ottenuti i permessi, ci siamo rimboccati le maniche e abbiamo iniziato a ripulire le rive. Man mano che i lavori andavano avanti abbiamo visto nascere attorno a noi un gruppo sempre più numeroso di persone che volevano dare un contributo. I più creativi hanno recuperato tronchi e materiale organico dando vita a ambientazioni fantastiche: per questo abbiamo ribattezzato il Musone “Il Fiume Incantato”.

Nell’estate 2020, usciti dal lockdown, migliaia di persone, soprattutto bambini e famiglie, hanno scoperto nel nostro “Fiume Incantato” un luogo dove ritrovare il contatto con la natura e la meraviglia. Questo ci ha dato nuova forza per continuare i lavori di riqualificazione, al punto da dare vita all’associazione con l’obiettivo di portare avanti un progetto ancora più ambizioso.

Ad oggi abbiamo ricavato 3 percorsi per una lunghezza di circa 2km: uno dedicato ai bambini, con tanto di fiabe da leggere, un percorso immerso nel lungofiume a contatto con la natura e uno nel boschetto adiacente ad un ex monastero benedettino del XI secolo. Abbiamo creato un parcheggio, facilitato alcune parti del percorso rendendolo fruibile a passeggini e carrozzine, creato delle bacheche con la mappa del posto e le informazioni necessarie per i visitatori.

La riqualificazione partecipata del fiume ci ha aiutato a ritrovare un senso di comunità, ma non solo. Anche l’economia del posto ne ha tratto benefici: le piccole realtà artigianali hanno ottenuto nuova visibilità e siamo anche riusciti a ottenere una delibera comunale per la creazione di 4 posti ambulanti per street food all’ingresso del fiume.

What we have done so far

It all started in January 2020, when a group of friends decided to fulfill their biggest dream: to bring the Musone river, which crosses the little village of San Vittore di Cingoli, back to its original splendor. The river, indeed, which used to be the hectic centre of the small village, had been abandoned for many years and its banks were unreachable.

Once obtained the permissions, we started working unceasingly to clean up the banks. Little by little the group got bigger and bigger. The most creative people gathered wooden pieces and organic material to create a magic and fantastic setting: that's where the name Enchanted River came from.

After the 2020 lockdown, in late summer, families, children and little groups were longing for some real contact with nature and natural wonders: thousands of people found these two magical ingredients in our enchanted river. That's what gave us the boost to continue to work on our project and to create the no profit cultural association.

So far we have created 3 different paths for a total length of about 2 km: one is dedicated to the children, with fairytales to read, the second one is along the river bank for a full immersion into the nature and finally, the third one, is inside a small wood belonging to a former Benedictine monastery from the 11th century. We created a parking lot, made the path accessible to strollers and wheelchair in almost all their parts, created boards with the river map and all the info for the visitors.

This whole project of requalification helped us in finding a real sense of community. What's more, the economy of the small village also got its benefits: visitors are also interested in the artisanal workshops of the area, as well as the food trucks that the municipality agreed on hosting next to the river.

Cosa vogliamo fare

Forti del sostegno di una comunità che supera i confini del nostro paesino, vogliamo rendere questo luogo ancora più fruibile per chiunque voglia visitarlo. Per questo vogliamo continuare ad abbattere tutte quelle barriere che ostacolano le persone con disabilità e/o in sedia a rotelle, creare zone attrezzate per pic-nic, cestini per la differenziata, piantare nuovi alberi e piante per aiutare la natura e rimpiazzare ciò che è stato abbattuto e rimosso perché pericoloso, infestante o non adatto.

Sin dal principio, con gli allestimenti fiabeschi e fantasiosi, abbiamo voluto regalare questo angolo di Natura ritrovato ai più piccoli. Oggi vogliamo fare ancora di più e renderlo un luogo di apprendimento, strutturando un progetto didattico pensato per le scuole e i ragazzi del territorio.

What we wish to do

Proud of the help and support that we received from people also outside our little village, we would like to make the river even more enjoyable to whoever wants to visit it. That's why our goal is to make the tracks more accessible to wheelchairs and people with disabilities, to create some picnic areas, to install bins for waste recycling, to plant new trees and plants to help nature recover from the old and falling trees, weed and dangerous plants that have been removed.

From the very beginning, all the fairytales and magical settings have had the final goal to reach the children and help them find again a real relationship with nature. Now we want to move forward and make the river a place to learn outdoor, open to didactic projects for children, schools and students from our area.

La campagna di crowdfunding

Abbiamo scelto di finanziare il nostro progetto con una campagna di crowdfunding per continuare a far crescere la nostra comunità e sensibilizzare quante più persone possibili.

In questo ultimo anno tutto il mondo ha capito quanto sia importante avere dei luoghi sani, puri, all’aria aperta dove poter ricevere stimoli nuovi e voglia di migliorare ciò che ci circonda.Il nostro progetto è nato per caso e sta prendendo forma grazie all’apprezzamento di migliaia di visitatori che ci danno la carica per poter fare sempre meglio. Oggi chiediamo a ognuno di voi di fare la propria parte!

The crowdfunding campaign

We have decided to help our project grow further and forward through a crowdfunding campaign. We would like to reach as many people as possible.

This last year many people realised the importance of pure, healthy and open air spaces and the need to keep these places accessible and affordable. We started this project by chance and it's getting bigger and bigger thanks to the support of thousands of visitors that give us the strength to keep moving forward. Today we kindly ask you to become part of this big family and support us.

Ricompense

Con una donazione da 25€ e superiori riceverai un certificato digitale di donatore

Con una donazione da 100 € riceverai un pranzo al sacco per due persone da consumare durante la tua gita al fiume

Con 150€ avrai una T-Shirt ecosostenibile certificata del fiume incantato in cotone organico

Con 500€ darai un nome ad un albero su cui verrà apposta una targa. 

Con 1000€ ci donerai una bacheca dove sarà riportata la scritta “donata da:"

Grazie per aver donato, il tuo contributo aiuta noi e aiuta gli ospiti del fiume incantato, regala giornate di divertimento e di insegnamento a centinaia di bambini con le loro famiglie.

Rewards

With a donation of 25€ and above you'll receive a digital certificate of donation.

With a donation of 100€ and above you'll get a packed lunch box for two people to enjoy on the river banks of The Enchanted River.

With a donation of 150€ you'll get an eco-friendly T-Shirt in organic cotton certified by the association.

With 500€ donation you'll give your name to one of the new trees that we will plant (you will have a plate on it).

With 1000€ donation you'll provide the enchanted river with a new board where there will be the phrase "donated by you".

Thanks for your donation! Your support help us and our visitors to enjoy the river, live unforgettable days and learning moments and contribute to give the children a little bit of magic!